弄醒豁方言哪用看词典 小可和你说方言还有“福利”送

2014-08-08 15:46:18

❤ 主播导读 ❤

有媒体报道,刚刚修订再版的《四川方言词典》风靡果城,成为市民更多了解川话、读懂川话的宝典。小可在这要和各位摆两句了,钱要用在刀刃上,一本方言词典几大十,而“小可说方言”不但免费,梳理出的内容那是字字精辟呀。所以想弄醒豁方言,就多多关注“小可说方言”,不但有你想不到的内容,还有各种福利相送得嘛。


上期答案

上周小可给大家布置的作业是:

“百尺竿头挂剪刀”打一歇后语,答案是:“高裁”

② 解释一下“摆尾子”这个词的意思,答案是:“原为袍哥用语,指鱼:鱼叫~”。

恭喜微友“哥的兜兜里有棒棒糖哦,”、“亮眼睛212”、“随心而行”回答正确。请两位亲周五之前到文化路213号报业大厦13楼南充新闻网办公室领取门票哦!

特别提示

上期小可拿出“与任达华面对面”的福利引诱各位看官,但感觉大家相当稳得起哒~难道是昔日的华仔如今的华叔魅力减退了?目前主播手中的余票不多了,本周?任达华就要来南充了,这期参与答题,是最后的机会了哟~~


从头说起:音节表

ban1

扳(动)

①使固定的东西分离:~包谷/~笋子

②争辩:这个问题不要再~了。

③争(价钱):买主们也很会挑剔,特别是那厂里的人,一分一厘地~价钱。

扳本

翻本:再打几盘,等我把本扳回来就不打了。

斑斑(名)

斑点:晒了太阳,脸上一下长了好多黑~

搬打(动)

旧时理发师给顾客按摩:说是老毛病,在学堂里总是找剃头匠弄头发,再周身~下子就好了。

搬牙巴劲

争辩;争吵:你两个莫~,说简单点。

ban3

板(形)

(土壤)硬结,不疏松:那坟堆上面尽是新盖的松土,下面是留着草根的~土。

板板(名)

板子

板眼儿(名)

原为戏曲打击乐用语,引申为名堂:我一眼就看出来了,有~!

(动)

①乱动:这孩子睡觉~得很。/②挣扎:这条鱼丢到锅头还在~。③抵赖;反抗:三说两说,他终于~不脱了。

命(动)

动物临死的挣扎:这只鸡颈项挨了一刀还在~。

浪子

比喻兴风作浪:在粮食上头,你要~,还有的是门路嘛。

指鱼产卵。鱼产卵都要用力跳跃才能产下,故叫~:面上摆着两个荷叶枕头,枕套上绣着喜鹊闹梅,鲤鱼~。

ban4

办公(动)

婉辞,指来月经。

办姑姑筵儿

幼儿游戏,“办筵席”:儿子哭闹着要跟秃老头的几个孩子一起~。

半截子幺爸儿(名)

半大小子:这群~接连打了三天,闹得米市接一带四邻不安。

半兴(副)

既然(川西部分地区):你~在买东西,咋不晓得个下(ha4)数?总不能把钱都买光撒!

扮客

幼儿游戏,扮演生活中的人和事:我们来扮医生客,你装医生,我装病人。

拌(动)

生气时摔东西:吴凤梧重重地把一双毛竹筷朝桌子上一~,横起眼睛,凶得像要吃人。

瓣瓣(名)

桔子~


妙语连珠:歇后语

百年松树,五月芭蕉——粗枝大叶

指做事不细致,不认真。

【例】“搞这样的细活,不能百年松树,五月芭蕉那样。”“啥意思?”“我是说,不能粗枝大叶。”

背鼓上门——讨打

【例】你这娃娃不听招呼,硬是~喃!

鼻梁骨包孝帕——死了脸

孝帕是守孝的人包子头上的白色布帕,在鼻梁上包笑帕,一定是死了脸。比喻丢脸。

【例】但恐明天,大相公认出我是爱玉,当面骂我,好比鼻梁骨包孝帕,我才死了脸,不去不去。


疯狂猜方言

废话不多说,直接开始出题,这期小可要出两道题:

①解释一下“半头房子”这个词的意思。

②“壁头上挂团鱼”打一歇后语。

为了任达华,花儿与少年们,抓紧最后的抢票机会,参与答题吧。

返回顶部
苏ICP备13057856号-1