莫不拿自己当四川人 搞不醒豁的话还多

2014-08-08 15:39:23

【主播导读】

        这期继续跟着微主播说方言。上期微主播给大家留了作业,有木有好生做啊?“半天云跑马”打一歇后语,正确答案是“露了马脚”。恭喜微友Tuawen”、Lwenee”、“”回答正确。


从头说起:音节表

B

ba1

巴巴掌 (名)巴掌:欢笑声、~延续了好一阵。

巴骨巴脉 指说话切近客观事实:几个人互相低语道:“讲得好!硬是说得~。”

巴浪子 (名)蜻蜓(川西部分地区)

巴肉 (形) (衣服)贴身:这身衣服太大,穿起不~。

粑粑(名)饼类食物,或蒸或煎而成:包谷~/灰面~

ba2

八帽子远形容距离或差距很远:自己本来比娃娃他妈差~哪!

叭(巴、吧)ba2(动)抽(烟):蒲伯英也不住~着叶子烟抽笑。

ba3

把连(代)全部(川东部分地区):我去过了,~都不在。

把凭(名)凭据:李伯不知,包裹内有订亲~。

(名)①由“粪便”义引申指脏东西(儿童语):亮亮,手上有~,洗了手才能吃。②指见不得人的事:你曾家祖宗十八代,到底有人有~!

ba4

把把(名)把儿:茶壶~/锅铲~/川西~。

罢脚货(名)销售剩下的一点儿劣等品:~还卖这么贵,怕没得人要啊!


妙语连珠:歇后语

B

拌桶包豆腐——大方,指拌桶是方形,用拌桶包的豆腐又大又方,运用中指不吝啬或举止自然。

【例】要请客?你今天算是~了一回。

包脚步做衣领——臭一转转,即一圈儿。臭一转,字面上指用包脚布做衣领,使颈项臭了一圈儿,运用中指做了坏事、丑事,惹得周围一带的人都厌恶。

【例】这事张扬出去,你不怕~嗦?

抱鸡母长胡子——窝里老窝里老,比喻长久地呆在一个地方。

【例】我们这些老林边上的人,总不能~,到城里去长长见识,看个究竟,以后说话行事才有个主心骨。

                          


今日伴读主播小可:

        作为土生土长的四川人,小可汗颜啊,莫说歇后语,就连好多词语,不看解释都不晓得是啥子意思,所以,还得努力学习ing。这期,小可给大家留的作业是——“半夜三更放火炮”打一歇后语。哪个高人晓得下一句是啥,快快回到对话框输入答案,告诉我。

返回顶部
苏ICP备13057856号-1